Las Vegas murder suspects set up paid sex appointment to lure victim; strangled her to death LV